-
1 belüften
bə'lyftənvairear, ventilar, orearairear; dieses Zimmer ist schlecht belüftet esta habitación está mal ventiladatransitives Verb -
2 Belüftung
f ventilation; von Gewässern: aeration* * *Be|lụ̈f|tungf1) (= das Belüften) ventilating, airing2) (inf = ganze Anlage) ventilation* * *Be·lüf·tungf▪ die \Belüftung* * *die; Belüftung: ventilation* * ** * *die; Belüftung: ventilation* * *f.ventilation n. -
3 Belüftung
Be·lüf·tung fdie \Belüftungdie \Belüftung der Kellerräume ist sehr schlecht the basement rooms are very badly ventilated -
4 Belüftung
См. также в других словарях:
Belüftung — Lüftung; Entlüftung; Luftzufuhr; Ventilation * * * Be|lụ̈f|tung 〈f. 20; unz.〉 das Belüften * * * Be|lụ̈f|tung, die; , en: das Belüften; das Belüftetwerden; Lufterneuerung. * * * Belüftung, Umwelttechnik … Universal-Lexikon
Oloid — Das Oloid ist ein geometrischer Körper, der 1929 vom Bildhauer und Maschinenbauer Paul Schatz entdeckt wurde. Es kann definiert werden als die konvexe Hülle zweier gleichgroßer Kreise, die bis an die Mittelpunkte senkrecht ineinander geschoben… … Deutsch Wikipedia
Aquarist — Das Aquarium (v. lat. aqua „Wasser“) ist die verbreitetste Art des Vivariums. Meist handelt es sich bei ihnen um Gefäße aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff, die mit Wasser befüllt werden. Mit Hilfe von Fischen und wirbellosen Tieren wie… … Deutsch Wikipedia
Aquarium — Das Aquarium (v. lat. aqua „Wasser“) ist die am weitesten verbreitete Art des Vivariums. Meist handelt es sich bei ihnen um Gefäße aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff, die mit Wasser befüllt werden. Mit Hilfe von Fischen und wirbellosen… … Deutsch Wikipedia
Rosenau (Beschleuniger) — Das Physikalische Institut der Universität Tübingen unterhält seit 1959 das Hochspannungslaboratorium Rosenau. Es befindet sich nördlich der naturwissenschaftlichen Institute auf der Morgenstelle. 1965 wurde nach vergeblichen Versuchen, einen… … Deutsch Wikipedia
Heuwehr-Gebläsegerät — Das Heuwehr Gebläsegerät (oder auch: Heuwehr Gebläseabkühlgerät) kommt zum Einsatz, wenn die Gefahr einer Selbstentzündung von Heu besteht. Im Vorfeld wird mit einer Heusonde an mehreren Stellen des Heustocks die Temperatur im Inneren gemessen.… … Deutsch Wikipedia
Heuwehr-Gebläsekühlgerät — Das Heuwehr Gebläsegerät (oder auch: Heuwehr Gebläseabkühlgerät) kommt zum Einsatz, wenn die Gefahr einer Selbstentzündung von Heu besteht. Im Vorfeld wird mit einer Heusonde an mehreren Stellen des Heustocks die Temperatur im Inneren gemessen.… … Deutsch Wikipedia
durchlüften — belüften * * * dụrch||lüf|ten 〈V. tr.; hat〉 gründlich lüften, auslüften, mit frischer Luft durchziehen lassen ● ich habe die Räume gut durchgelüftet durch|lụ̈f|ten 〈V. tr.; hat〉 ständig mit frischer Luft versorgen ● regelmäßig durchlüftete Räume … Universal-Lexikon
lüften — belüften; ventilieren * * * lüf|ten [ lʏftn̩], lüftete, gelüftet: 1. <itr.; hat Luft in einen Raum o. Ä. lassen: ich lüfte morgens immer gründlich; <auch tr.> bevor der Speisesaal geöffnet wird, muss er erst einmal gelüftet werden. Zus … Universal-Lexikon
Vorrichtung — Gerät; Apparat; Gerätschaft; Apparatur; Einrichtung; Mechanismus * * * Vor|rich|tung [ fo:ɐ̯rɪçtʊŋ], die; , en: Gegenstand oder Teil eines Gegenstandes, der einen bestimmten Zweck erfüllt, [als Hilfsmittel] eine bestimmte Funktion hat: eine… … Universal-Lexikon
Ventilator — Sm std. (18. Jh.) Neoklassische Bildung. Entlehnt aus ne. ventilator. Das ursprünglich so benannte Gerät, ein Flügelrad, wurde von seinem englischen Erfinder so benannt. Zu ne. ventilate belüften (zu l. ventilāre belüften , letztlich zu l. ventum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache